CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 428

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

424

stion of the same they bind themselves

execution

mutually to observe the law and legislation of Fern

it

remains understood

Finally, it

theft when the before mentioned term of

void and of no effect; and the emmigrant

shall also have the benefit of such compensations

as the Judge may award

Hony Roney 1349.

Eight your

is shall be concluded, the

said

shall be at liberty

Agent for B. Valdianellano.

to remain in Terus, to return to his

nortive land; or to go to any other Country

which he may

choose.

The emmigrant will enjoy all civil rights held by native

Citizens; and it is recognised that if either of the Tribunals of the Republic

shall declare the emmigrant to have received gross ill treatment, then this contract is to become

Emmigrant

Witness

To be embodied in this estipulation binding Mr Valdeorellano to give after commencement of 5 years service $9 per month and after

7 years

of service till termination of contract $9 per month-

(True Copy)

Gardiner Marta

Colonial Secretary.

Edit History

2026-05-20 04:31:07 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
424 stion of the same they bind themselves execution mutually to observe the law and legislation of Fern it remains understood Finally, it theft when the before mentioned term of void and of no effect; and the emmigrant shall also have the benefit of such compensations as the Judge may award Hony Roney 1349. Eight your is shall be concluded, the said shall be at liberty Agent for B. Valdianellano. to remain in Terus, to return to his nortive land; or to go to any other Country which he may choose. The emmigrant will enjoy all civil rights held by native Citizens; and it is recognised that if either of the Tribunals of the Republic shall declare the emmigrant to have received gross ill treatment, then this contract is to become Emmigrant Witness To be embodied in this estipulation binding Mr Valdeorellano to give after commencement of 5 years service $9 per month and after 7 years of service till termination of contract $9 per month- (True Copy) Gardiner Marta Colonial Secretary.
Baseline (Original)
424 stion of the same they bind themselves execution mutually to observe the bow and legislation of Fern it remains understood Finally, it theit when the before mentioned term of void and of no effect; and the emmigrant shall also have the bonefit of such compensations -as the Judge may awarek Hony Roney 1349. Eight your is shall be concluded, the said shall be at liberty Agent for B. Valdianellano. to remain in Terus, to return to his nortive land; or to go to any other Country which he may choose. The emmigrant will enjoy _all_civil rights held by native Citizens; and it is recognised that if either of the Tribunals of the Republic shall declare the enmigrant to have received gross ill treatment, then this contract is to become Emmigrant Witness To be embodied in this estipulation binding Mr Valdeorellano to give after commencement of to years service & O. por month and o ment of 7 years after of service titt termination of contract_ #9 per month- (Fries Copy) Gardiner Marta Colonial Secretary.
2026-05-20 04:31:07 · Baseline
View content

424

stion of the same they bind themselves

execution

mutually to observe the bow and legislation of Fern

it

remains understood

Finally, it

theit when the before mentioned term of

void and of no effect; and the emmigrant

shall also have the bonefit of such compensations

-as the Judge may awarek

Hony Roney 1349.

Eight your

is shall be concluded, the

said

shall be at liberty

Agent for B. Valdianellano.

to remain in Terus, to return to his

nortive land; or to go to any other Country

which he may

choose.

The emmigrant will enjoy _all_civil rights held by native

Citizens; and it is recognised that if either of the Tribunals of the Republic

shall declare the enmigrant to have received gross ill treatment, then this contract is to become

Emmigrant

Witness

To be embodied in this estipulation binding Mr Valdeorellano to give after commencement of to years service & O. por month and o

ment of 7 years

after

of service titt termination of contract_ #9 per month-

(Fries Copy)

Gardiner Marta

Colonial Secretary.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.